mardi 5 décembre 2017

Critique en allemand sur le fanzine / Radio Celtic-rock.de

Critique du CD en Allemagne


Le site / fanzine / radio  celtic-rock.de avait déjà rédigé un article sur le groupe Daonet (album Donemat) 

Ils ont donc écrit une critique du CD écrite en langue allemande vous pouvez le retrouver à cette adresse : https://celtic-rock.de/bogzh-celtic-cats-kazh-al-lagenn-ep-2017/



En voici une traduction

-------------------------
BogZH Celtic Cats – Kazh al lagenn (EP, 2017)

On retrouve dans le nom du groupe BZH pour Breizh = Bretagne, 1 région d'où proviennent toute une série de groupes internationalement connus. Dans cette troupe de sept membres il y a 3 anciens membres du groupe Daonet dont j'ai apprécié aussi également déjà le rock celtique. Le groupe de Nantes mêle la musique locale au meilleur de la musique anglo-celtique. Le résultat est appelé "rock, rage & celtic swing".

Les chansons sont chantées sur ce premier EP en 2 langues anglais et breton (NDT : en fait 3 langues avec du français pour les couplets de "Kenavo da viken ma breur"). La section rythmique plus l'harmonica, la cornemuse, le tin whistle, le banjo et de multiples voix, les Cats  ont un positionnement large dans lequel on retrouve 1 influence bluesy inhabituelle.

Avec une guitare au son western, ils donnent au très souvent entendu Jacobites un style personnel. La reprise des DKM (NDT : Dropkick Murphys) Prisoner's song a la pression nécessaire et les voix "sales". Cependant ce que j'aime le plus ce sont les 3 chansons en breton, et spécialement le très rock "Son ar chistr". Les BogZH Celtic Cats en live sont certainement une expérience.
----------------------------


Voici l'application Bandcamp pour écouter (5 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque en version physique avec son superbe graphisme ;-) en format Digifile, un T-Shirt ...


Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


samedi 25 novembre 2017

EP review from London celtic punks - critique en anglais du disque

Critique en anglais du premier disque de BogZH Celtic Cats ! disponible depuis septembre 2017



Nous vous invitons à découvrir cette analyse de notre disque à cette adresse : https://londoncelticpunks.wordpress.com/2017/11/23/ep-review-bogzh-celtic-cats-kazh-al-lagenn-2017/


Voici l'application Bandcamp pour écouter (5 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque en version physique avec son superbe graphisme ;-) en format Digifile, un T-Shirt ...


Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


dimanche 12 novembre 2017

BogZH Celtic Cats ! sur les ondes ...

Interviews de promotion et diffusion du premier disque de BogZH Celtic Cats !

En Ardèche :


Une émission spéciale BogZH Celtic Cats ! a enregistrée et diffusée dans l'émission Celtitude sur Radio des Boutières en Ardèche le 3 novembre 2017,

Vous pouvez réécouter cette émission aussi en ligne :



Précisions :

- Le texte de la chanson An avel a été écrit en breton par Gwenolé sur la base d'un texte écrit en français par Gilles, la musique est composée par BogZH Celtic Cats !. Lors des premiers concerts du groupe, le titre En avel était chanté avec un texte étudié en cours de breton par Gwenolé (poème, comptine) ;-) ... le sujet : le temps qui passe qui file comme le vent, le déterminisme / la fatalité ... le destin vs. tout vouloir contrôler ...

- Kenavo da viken ma breur la deuxième composition présente sur le CD est écrite en français avec un refrain en breton.

- Le titre des Dropkick Murphys Prisoner's song que nous avons repris est issu de l'album ""SIGNED and SEALED in BLOOD" 2012.

Les 3 autres titres de l'EP sont des chansons traditionnelles adaptées par BogZH Celtic Cats ! :
- Ye Jacobites by name (Ecosse)
- Star of the county down (Irlande)
- Son ar chistr (Breizh)

Nos compositions et les adaptations sont chantées en breton, en anglais ou en français ... ;-)

Dans l'Est en Moselle - Lorraine

L'émission est également diffusée sur Radio Trad Grand'Est basée à Hagondange en Lorraine qui diffuse aussi notre disque


dimanche à 14h sur Radio Grand'Est pour une autre diffusion de l'émission Celtitude initialement diffusée sur Radio Des Boutières (R.D.B.) consacrée au groupe BogZH Celtic Cats ! ...

Pour écouter : 
www.radiotradgrandest.com
http://www.radioking.com/play/radiotraddugrandest (sur smartphones ou tablettes)

à Metz, l'émission fous de folk sur Radio Jerico / RCF Jerico Moselle a également diffusé du BogZH Celtic Cats ! comme elle diffuse du Daonet ...

En Touraine


Une autre émission, Rainy Days nous a fait le plaisir de diffuser notre musique sur Radio Béton 93.6 à Tours (37) et de nous interviewer pendant le Festival Dirty Folk Party à Azay-le-Rideau (37) au cours duquel nous avons eu le plaisir de jouer ...

Laurent Cerclé qui participe à l'émission et nous a donc également interviewé a pris des clichés pendant notre prestation sur scène.


En Bretagne

Radio Iroise à Crozon (29) diffuse également le CD.

Et d'autres vont s'ajouter à la liste ;-) ou le font peut être déjà sans que l'on ait eu de retours

Quelques webradios en France et à l'étranger (Allemagne, USA ..) vont d'ailleurs a priori diffuser les titres et écrire des articles ...

...

Voici l'application Bandcamp pour écouter (5 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque en version physique avec son superbe graphisme ;-) en format Digifile, un T-Shirt ...


Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


dimanche 22 octobre 2017

Concerts octobre 2017 Dirty Folk party - Ankou deiz

Concerts BogZH Celtic Cats ! octobre 2017

Festival Dirty Folk Party

Nous avons eu l'occasion de jouer en Indre-et-Loire samedi 21 octobre




 


Ankou deiz


et nous jouerons à Saint-Herblain en Loire-Atlantique samedi 28 octobre 2017



Affiche des concerts pendant Ankou Deiz




L'école Diwan de Saint-Herblain organise les 28 et 29 octobre un événement incluant de nombreuses activités et animation dont un concert avec BogZH Celtic Cats ! Rock'n'Roll Celtic Punk-Folk et plusieurs autres groupes de style différent (Rock 70's ...).

Concerts Saint-Herblain Centre culturel breton le 28 octobre 2017 : 
- 19H45 Bad Costigan (Rock) 
- 20H45 The Time Machine (Rock 70's) 
- 21H45 BogZH Celtic Cats ! (Rock'n'Roll Celtic Punk-Folk) 
- 22H45 Desperados (Rock acoustique) 


  

Voici l'application Bandcamp pour écouter (pour l'instant 3 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque, un T-Shirt ...


Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh





dimanche 1 octobre 2017

Tremplin l'ampli Ouest-France Rock Celtique Punk-Folk


Votez pour BogZH Celtic Cats à partir du 1er octobre 

pour le tremplin L'ampli Ouest-France





Nous nous sommes inscrits à ce concours pour lequel nous avons besoin de vous pour la première phase qui se déroule du 1er au 30 octobre 2017. Une deuxième phase se déroulera du 1er au 15 novembre.

Vous pouvez / devez ;-) voter quotidiennement pour nous si vous souhaitez que nous défendions notre musique Rock 'n' Roll Celtique, Punk-Folk en breton, anglais, français pour la deuxième phase du concours ... il faut au préalable se connecter au compte Ouest-France (et créer un compte le cas échéant)


et voter  donc ...

http://lampli.ouest-france.fr/groupe/bogzh-celtic-cats-rockn-roll-celtique-punk-folk

Voici un aperçu en vidéo du groupe avec des extraits du disque qui est disponible depuis peu ...

  

BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh



vendredi 1 septembre 2017

Kazh al lagenn par BogZH Celtic Cats ! CD disponible Rock 'n' Roll celtique punk folk en breton, anglais, français

Voici le tout nouveau disque de BogZH Celtic Cats ! 

 Disque 6 titres disponible ;-) en numérique et en version CD Digifile


 

Voici l'application Bandcamp pour écouter (pour l'instant 3 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque, un T-Shirt ...




Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


mardi 29 août 2017


Altercafé Nantes - Concert Rock'n' Roll Celtic Punk-Folk

Ce soir sur Nantes à l'AlterCafé ... concert de BogZH Celtic Cats ! ... 
Entrée libre à partir de 20H30 ce mardi 29 août 2017 au 21 quai des Antilles ...



Des T-shirts de BogZH Celtic Cats ! seront disponible à la vente ce soir pendant le concert ! ...

Modèles femmes et modèles hommes …


Vidéo de présentation d'1 extrait d'1 titre du CD "Kazh ar lagenn" qui devrait être livré 1ère semaine de septembre :



Mise à jour : Disque livré et donc disponible

  

Voici l'application Bandcamp pour écouter (pour l'instant 3 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque, un T-Shirt ...


Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


jeudi 6 juillet 2017

Concert 14 juillet à Pornic plateau celtique et blues

Fête du14 juillet - aussi appelée fête de la moule à Pornic ;-)

Venez vous détendre avec BogZH Celtic Cats ! ...

Compte rendu du concert du 14 juillet 2016 ... Nous avons en effet eu l'occasion de jouer sur la scène de Pornic à l'occasion de la fête du 14 juillet 2016 sur le port de Pornic en Loire-Atlantique.


Cette année pour le 14 juillet 2017 nous revenons (BogZH Celtic Cats !) en compagnie du groupe Bluesy trip (blues-rock funk) pour proposer un programme musical dynamique et entraînant pour la fête de la moule organisée par des associations sportives de Pornic.


Cette année encore 1H30 de spectacle musical de Rock'n'Roll Celtic Punk-Folk, mais avec un répertoire modifié, de nouveaux titres ainsi que de nouveaux arrangements sur les compositions en breton,  anglais, français et les chansons traditionnelles (Bretagne, Irlande, Ecosse) adaptées, laissant une place de choix à Maxime qui nous a rejoint à la cornemuse ainsi que Corentin à la flûte irlandaise ...


Le concert de BogZH Celtic Cats ! et Bluesy Trip se déroulera avant le traditionnel feu d'artifice tiré au port près du château.


Fête de la moule Pornic - fête nationale 14 juillet - feu d'artifice - concerts groupes Rock celtique, blues rock funk

Vidéo de présentation d'1 extrait d'1 titre du CD "Kazh ar lagenn" en cours de pressage :




Mise à jour : Vidéo de promo du CD avec des images du concert de Pornic ...

  

Voici l'application Bandcamp pour écouter (pour l'instant 3 des 6 titres) et acheter les pistes en numérique, le disque, un T-Shirt ...



Gilles H. : +33 (0)628 362 994
BogZH Celtic Cats ! ... Rock, Rage & celtic swing / Naoned, Breizh


mardi 13 juin 2017

Breizh Tartan Deiz 2017 - Blain 44 - Concert Rock, Fest-deiz, Fest Noz, pipe bands, bagadoù ...

Breizh Tartan Deiz 2017


Nous jouerons Samedi 17 juin 2017 au Chateau de la Groulais à Blain (44)

Articles du blog concernant l'édition 2016 à laquelle nous avions également participé


Affiche Fest deiz Fest Noz concert

Programme de l'édition 2017 :


Défilé à 14H30 : Grande parade dans les rues de Blain au départ de l'église avec une arrivée au château de la Groulais

Spectacle dans la cours du château - entrée 5 € - gratuit pour les moins de 16 ans

Bagadoù :
  • Bagad Orvez 
  • Bagad Nominoë

Pipe bands :
  • Lorient Pipe band
  • Askol ha brug
Initiation aux danses avec La Belle Assemblée

Danse irlandaise : Breizh Jiggers

Breizh Jiggers - Danse irlandaise


Perr Youenn LEGOFF : Veuze, biniou, vielle à roue et accordéon diatonique

Concert Rock breton, rock celtique avec BogZH Celtic Cats !



Extrait de la composition Rock celtique Kenavo da viken du CD 6 titres



La bande annonce réalisée lors de la préparation du CD

Fest-Noz
  • François ROBIN sonneur de veuze
  • Kan ha diskan avec Rozenn TALLEC et Anne LE BRIGANT
  • Plantec



+ Salon du réseau des entrepreneurs et des artisans bretons des chemins de Jules Verne

et marché d'artisans : produits bretons, celtiques, kilts etc.


Programme de Breizh Tartan Deiz 2017

Infos complémentaires concernant BogZH Celtic Cats ! :

Site web : www.BogZH.com
Twitter : @B_Celtic_Cats

Contact tél. : 06 28 36 29 94



mercredi 26 avril 2017

St Yves - Gouel Breizh - Fête de la Bretagne 2017


Fête de la Bretagne au Black Shelter - Kerch'faou - bro Naoned / Carquefou - Pays de Nantes


Comme quasiment tous les ans depuis plus d'une dizaine d'années nous jouerons pour la fête de la Bretagne vendredi 19 mai jour de la St Yves. C'est l'équivalent, bien que nettement plus récent, de la Saint Patrick pour l'Irlande. Cette fête donne l'occasion de participer à des événements divers : concerts, théâtre, expositions,  etc.

Nous avons en effet joué tout d'abord avec le groupe Daonet pour la Fest'Yves sur Nantes dans le quartier Graslin, puis sur Rennes, Concarneau, Saint Brévin  et Nantes (Fête de la langue bretonne en Loire-Atlantique, Grande tablée bretonne) pour la fête de la Bretagne qui se déroule depuis quelques années autour de la St Yves. BogZH Celtic Cats ! a aussi participé sur Nantes à la grande tablée bretonne 2016.

BogZH celtic Cats ! en pause au pub le Black Shelter à Carquefou
BogZH Celtic Cats ! en pause au Black Shelter

JJ présente Fabien - guitare et chant - Maxime à la cornemuse
BogZH Celtic Cats ! en action sur scène

BogZH Celtic Cats ! groupe breton de Rock 'n' Roll celtic punk-folk sur scène
Les musiciens sur scène pour la Saint Patrick
Compte-rendu de ce concert Saint Patrick : ici !



Black Shelter Irish tavern - music live


Nous jouerons donc vendredi 19 mai en soirée dans le pub le Black Shelter situé à Carquefou (44470), RN23, Route de Paris / La jalousie.

Pour rejoindre et relayer l'événement Facebook d'invitation à ce concert,  cliquez ici ;-)

Mise à jour du 10 mai : 

Gouez - rock breton progressif fera également partie de la soirée St Yves en version duo (guitare - basse) à partir de 19H, lors de 2 sets ... 

BogZH Celtic Cats ! poursuivra en version complète à 7 à partir de 22H

Affiche concert Black Shelter - Fête de la St Yves - fête de la Bretagne - Gouel Breizh

Infos complémentaires concernant BogZH Celtic Cats ! :

Site web : www.BogZH.com
Twitter : @B_Celtic_Cats

Contact tél. : 06 28 36 29 94


vendredi 31 mars 2017

Compte--rendu Saint Patrick 2017 - île d'Yeu

Compte-rendu du concert de BogZH Celtic Cats ! pour la  Fête de la Saint Patrick 2017 sur  l'île d'Yeu

L'expédition


Traversée en Navire Grande Vitesse en une quarantaine de minutes vers l'île d'Yeu à partir de Fromentines (85) le samedi matin après une mise en container du matériel de musique des groupes.

Session / boeuf

Photos pendant le boeuf au café maritime samedi après-midi avec les 2 groupes, BogZH Celtic Cats ! ainsi que le groupe The Curlews et son répertoire de musique traditionnelle irlandaise.





Les balances


Quelques photos prises par Aurélien CURTET pendant les balances du concert de la St Patrick http://www.a-curtet-photo.fr/blog/32-saint-patrick-s-day avant qu'il ne gère les éclairages pendant le concert !




Maxime à la cornemuse







JJ à l'harmonica diatonique


Fabien à la guitare folk

Corentin au tin whistle



JJ le marin au chant


Le maître du rythme ;-)


Arrivée par le bateau du soir de Gwenolé qui était bloqué le matin dans le Morbihan

Le concert


Photos prises par Soazig pendant le concert dans la salle du Casino


JJ présente Fabien ... solo



Fabien et Maxime aux chant/choeurs

Fabien guitare et chant

Gwenolé à la guitare basse

Gilles et ses 2 fils Gwenolé et Corentin






Un dimanche sur l'île d'Yeu

Balade en vélo, déjeuner organisé par l'association Sub'évasion




Shannon stout de la brasserie de l'île d'Yeu et Fabien ;-)


Retour sur Nantes et sur Vannes

Retour un peu fatigués mais contents de cette expérience sur l'Île d'Yeu ... avec des images et du son pour bien analyser la prestation. Les commentaires des spectateurs, des organisateurs nous ont bien fait plaisir ;-)

Cool pour une première sur scène de cette formule avec de la cornemuse et de la flûte ...

Prochaine sortie a priori programmée pour la fête de la Bretagne le jour de la St Yves le 19 mai au pub le Black Shelter à Carquefou (nord est de Nantes).


Infos complémentaires concernant BogZH Celtic Cats ! :

Site web : www.BogZH.com
Twitter : @B_Celtic_Cats

Contact tél. : 06 28 36 29 94